On trouvera ci-dessous toutes les informations – en particulier pour les pèlerins arrivant d’en dehors de Turin – sur la manière d’arriver au point d’accueil des Jardins Royaux (Giardini Reali) d’où partira l’itinéraire piéton pour la visite.

 

Pour se rendre au centre ville et au point d’accueil depuis l’aéroport « Sandro Pertini » de Caselle, il y a deux possibilités :

Prendre la ligne ferroviaire Torino Ceres, qui relie l’aéroport « Sandro Pertini » de Caselle et la Stazione Dora, à Turin.

A partir de la Stazione Dora les passagers pourront utiliser, outre le réseau de transport urbain, la ligne de bus DoraFly, qui garantit la liaison avec la gare ferroviaire de Porta Susa, et dont les horaires sont coordonnés avec ceux des trains Torino-Caselle Aeroporto.

A partir de la gare de Porta Susa on pourra se rendre au point d’accueil en bus (lignes 13 et 56). Les visiteurs pourront prendre ces bus à l’arrêt en face de la gare (piazza XVIII Dicembre), et descendre au 3^ème arrêt, piazza Castello.

Tarif : Billet « Trenibus », course simple : 3,40 €, comprenant la section Turin-Aéroport de Caselle (ou inversement) et l’utilisation des transports publics urbains GTT (validité : 70 minutes).

Liaison directe par bus Aéroport de Caselle – Turin ville. Arrêts aux gares ferroviaires de Porta Nuova et Porta Susa. A partir de la gare de Porta Nuova, on pourra se rendre au point d’accueil par le tram (ligne 4), ou bien à pied par la Via Roma (le trajet est d’environ 1 800 mètres). Si l’on opte pour le tram, l’arrêt de la ligne 4 se situe sur le côté de la gare (via Sacchi) ; descendre au 4^ème arrêt, via Garibaldi.

Au retour, l’arrêt conseillé est celui de Via Milano, à l’angle de la Via Corte d’Appello.

Tarif : 5,50€ (billet valable uniquement sur le parcours en bus Torino-Caselle ou inversement)

 

Les visiteurs arrivant par le train aux gares de Porta Susa et Porta Nuova pourront se rendre au point d’accueil en utilisant le réseau de transports publics urbains.

A partir de Porta Susa, on pourra se rendre au point d’accueil en bus (lignes 13 et 56). Les visiteurs pourront prendre ces bus à l’arrêt en face de la gare (piazza XVIII Dicembre), et descendre au 3^ème arrêt, piazza Castello.

A partir de Porta Nuova, on pourra se rendre au point d’accueil par le tram (ligne 4), ou bien à pied par la Via Roma (le trajet est d’environ 1 800 mètres). Si l’on opte pour le tram, l’arrêt de la ligne 4 se situe sur le côté de la gare (via Sacchi) ; descendre au 4^ème arrêt, via Garibaldi.

Au retour, l’arrêt conseillé est celui de la Via Milano, à l’angle de la Via Corte d’Appello.

 

Les visiteurs arrivant en voiture de l’extérieur de Turin ont à leur disposition 3 parkings de délestage (Caio Mario, Stura, et Pellerina), à partir desquels ils pourront se rendre au point d’accueil en utilisant le réseau de transports publics urbains.

Avec le billet Park&Ride (au tarif promotionnel de 2€ par jour et par personne), on peut non seulement bénéficier de la gratuité du parking, mais aussi utiliser toute la journée le réseau de transports publics urbains.

On peut se procurer le billet Park&Ride aux parkings Caio Mario, Stura, et Pellerina.

Le parking, ouvert tous les jours 24h/24, est situé entre le Corso Unione Sovietica et le Corso Agnelli ; il dispose de 694 places.

On y arrive par le périphérique Sud (tangenziale Sud) – sortie Unione Sovietica –, en provenance des Autoroutes A6 (Turin-Savone) et A21 (Turin-Piacenza-Brescia), ou des nationales (strade statali : ss) 20, 23, 29, ou 393.

A partir de ce parking on peut se rendre au point d’accueil des Jardins Royaux (Giardini Reali) par le tram, ligne 4, en descendant à l’arrêt de la Via XX Settembre, à l’angle de la Via Garibaldi.

Il est situé dans la périphérie Nord de Turin, à proximité du croisement Corso Vercelli – Corso Romania et Corso Giulio Cesare. On y arrive par les Autoroutes A4 (Turin-Milan) et A5 (Turin-Aoste) – sortie Corso Giulio Cesare –, et les nationales 10, 11, et 590.

Ouvert tous les jours 24h/24, il dispose de 309 places.

A partir de ce parking on peut se rendre au point d’accueil des Jardins Royaux (Giardini Reali), par le tram, ligne 4, en descendant à l’arrêt de la Via San Francesco d’Assisi, à l’angle de la Via Monte di Pietà.

Il est situé dans la zone Ouest de Turin ; on y arrive par le périphérique (tangenziale) Nord – sortie Regina Margherita –.

Ouvert tous les jours 24h/24, il dispose de 500 places.

Un service de navette, par bus, assurera la liaison avec le point d’accueil des Jardins Royaux (Giardini Reali).

En outre, les jours fériés : Parking devant Auchan

Il est situé dans la périphérie nord de Turin, en face de l’hypermarché Auchan, Corso Romania.

On peut y accéder à partir des autoroutes A4 (Turin-Milan) et A5 (Turin-Aoste) – sortie Corso Giulio Cesare – et des nationales 10, 11, et 590.

Il dispose d’environ 1 500 places.

A partir de ce parking de délestage on peut se rendre au point d’accueil des Jardins Royaux (Giardini Reali) par le tram, ligne 4, en descendant à l’arrêt de la Via San Francesco d’Assisi, à l’angle de la Via Monte du Pietà.

Les visiteurs provenant de Turin et des communes limitrophes pourront utiliser certains des parkings souterrains qui sont disposés en couronne tout autour du centre ville (Palagiustizia, Stati Uniti, Fontanesi, Valdo Fusi) et se rendre au point d’accueil en empruntant la ligne Star 1, qui durant la période de l’Ostension fonctionnera à titre extraordinaire même les samedis et jours fériés, aux tarifs normaux.

Pour se rendre au point d’accueil, il est conseillé de descendre aux arrêts de Piazza San Carlo, et de poursuivre à pied (environ 1 km), par la Via Roma et les Jardins Royaux (Giardini Reali).

 

Les visiteurs qui arriveront à Turin en camping-car seront dirigés vers des aires de stationnement à partir desquelles ils pourront se rendre au point d’accueil en utilisant le réseau de transports publics urbains.

Il y a 5 parkings pour camping-cars, totalisant 310 places ainsi réparties :

-          Pellerina : 50 places

-          Ruffini : 100 places (stationnement sera apte à l'emploi du 21 avril)

-          Piazza d’Armi : 100 places

-          Caio Mario : 30 places

-          Le Gru (à Grugliasco) : 30 places

 

Les cars de tourisme seront dirigés, par signalisation spéciale sur le réseau autoroutier, vers les sorties des Autoroutes A4 Turin-Milan et A5 Turin-Aoste (pour les cars provenant du Nord et du Nord-Est) et du périphérique (tangenziale), sortie Regina Margherita (pour les cars provenant de l’Ouest et du Sud), à partir desquelles ils devront rejoindre le premier check-point, appelé STOP 1. Il y a deux  aires STOP 1, respectivement Lungo Dora Firenze, et Corso Regina Margherita, contre-allée sud Pellerina).

A partir des aires STOP 1, les cars rejoindront l’aire de check-in (STOP 2), Corso Regina Margherita, voie sud comprise entre la Via XX Settembre et Rondò Rivella. Là, un code sera attribué au véhicule, ainsi qu’un numéro d’emplacement (numero di piazzola) où pourra s’effectuer le débarquement des passagers.

La description des parcours à partir des sorties d’autoroutes pour se rendre aux points STOP 1 et STOP 2 figure sur les feuilles d’information que la Ville de Turin aura communiquées aux chauffeurs des cars de tourisme une fois effectuée leur réservation pour la visite.

Les passagers une fois débarqués, les cars se rendront dans des aires de stationnement périphériques. Pour reprendre leurs passagers, ils devront en repartir de façon à se trouver une heure avant, au point STOP 1 de Lungo Dora Firenze, d’où ils seront dirigés vers le check-in d’embarquement (STOP 2 : Corso Regio Parco, entre le Lungo Dora Firenze et le Corso Regina Margherita) et de là vers l’emplacement d’embarquement.

Etant donné l’inévitable impact sur l’environnement qu’aura le nombre des cars de tourisme, la Ville de Turin a décidé de leur demander le paiement d’une « taxe environnement » (ticket ambientale) :

-          30 € pour les cars avec motorisation égale ou supérieure à ‘Euro 2’

-          50 € pour les cars avec motorisation ‘Euro 0’ ou ‘Euro 1’.

Le produit de la taxe sera utilisé pour des interventions de compensation environnementale, telles que la création de zones vertes et la plantation de nouveaux arbres.

Paiement de la "taxe environnement" à la ville de Turin:
Transfer à la Banque Unicredit code IBAN IT 14 D 02008 01152 000100918274 ordre de la Ville de Turin

Pour les paiements hors d'Italie
BIC / SWIFT - UNCRITB1AF2

Objet du paiement à citer:
"SINDONE - date de réservation pour la visite - code de réservation - Numerò de bus pour lesquels vous payez"
(Exemple: 15/04/2010 SINDONE 1234abcd 3bus)  

 

Etant donné l’important afflux prévu de visiteurs, le service des transports publics urbains sera renforcé et complété durant toute la période de l’Ostension.

Ci-dessous les nouvelles dispositions :

Navette (par bus) entre le Parking Pellerina et les Jardins Royaux (Giardini Reali) : premier départ de Pellerina à 7h00, et dernier départ des Jardins Royaux à 20h30 (tous les vendredis, et du 17 au 22 mai, dernier départ à 23h30).

- Renforcement des lignes 4 et 13

- Mise en service extraordinaire de la ligne Star 1 (sauf les 1^er et 2 mai)

- Fréquence accrue des navettes (par bus) entre le Parking Pellerina et les Jardins Royaux (Giardini Reali) : premier départ de Pellerina à 7h00, et dernier départ des Jardins Royaux à 20h30 (tous les vendredis, et du 17 au 22 mai, dernier départ à 23h30).

-  Renforcement accru des lignes 4 et 13

- Fréquence encore accrue des navettes (par bus) entre le Parking Pellerina et les Jardins Royaux (Giardini Reali) : premier départ de Pellerina à 7h00, et dernier départ des Jardins Royaux à 20h30.

Les 1^er et 2 mai le parcours des transports publics urbains pourra subir certains changements  en raison des modifications du plan de circulation en ville dues à la visite du Saint Père.

 

On peut acheter les billets Park&Ride aux parkings Caio Mario, Stura, et Pellerina.

On peut acheter les autres types de billets :

- Auprès des revendeurs exposant en vitrine l’autocollant « GTT. Vendita documenti di viaggio » (Vente de titres de transport) : en général, bureaux de tabac et journaux (la liste complète est consultable sur le site internet www.gtt.to.it .)

- Aux distributeurs automatiques des bureaux de tabac conventionnés

- Aux distributeurs automatiques placés dans le hall de toutes les stations de métro.

- Pour le paiement du stationnement, dans tous les parcmètres.

 

- Numéro vert GTT (Gruppo Torinese Transporti) : 800-019152

- Sites internet :