• AELRED de RIEVAULX
• CYRILLE
• EPHREM DE NISIBE
• GERTRUDE D'HELFTA
• GREGOIRE DE NAZIANZE (I)
• GREGOIRE DE NAZIANZE (II)
• GREGOIRE de NAREK
• HILAIRE DE POITIERS

• JEAN DAMASCENE
• JULIEN de VEZELAY
• NERSES SNORHALI
• ORIGENE (I)
• ORIGENE (II)
• PIERRE DE CELLE
• SAINT GEROME
• SIMEONE NUOVO TEOLOGO

S'il me surprend ayant goute originellement à l'arbre,
lui, saisi par le mystère redoutable de la croix,
sera condammè pour toujours;
s'il me pousse à me rèvolter contre l'obèissance à l'ordre du Seigneur,
l'inclination de la tete de l'Infini le dètruira;
s'il me blesse à mort en me poursuivant,
l'arme de la lourde lance, enfoncèe dans le cotè du Crèateur d'adam,
le pourfendra;
s'il m'enveloppe de douleurs et de souffrances infernales,
l'ètoffe du suaire de Celui qui gouverne l'univers
le rendra prisonnier;
si par ruse il me faut regarder l'abime de la mort,
l'habitation du vivant dans le rocher de la mort
le tuera;
s'il se rèjouit devant mes chutes trop humaines,
de nouveau qu'il se courbe en se repliant exprès
à la vue du Dieu immortel qui, ressuscitant en gloire,
a renouvelè avec lui tous ceux qui sont morts.

Les actes dejoseph qui, ayant demandé à Pilate de lui rendre le corps, l'enveloppe dans un linceul, le dépose dans un tombeau neuf taillé dans la pierre et roule un rocher à l'entrée du tombeau, meme s'ils sont dans l'ordre des faits et bien qu'il soit nécessaire d'ensevelir celui qui allait ressusciter d'entre les morts, sont notés un par un, parce qu'ils ne sont pas sans quelque importance. Joseph figure les apotres et c'est pourquoi, tout en n'ayant pas été au nombre des douze apotres, il est appelé disciple du Seigneur. C'est lui qui enveloppe le corps dans un linceul propre; et c'est dans cette meme toile que nous voyons toutes les especes d'animaux descendre du ciel devant Pierre.

Et toi, le plus saint des tombeaux sacrès, du moins après le tombeau vivifiant du Seigneur, qui fut le berceau de la resurrection - je m'adresserai à toi comme à un etre vivant-, où est l'or sans alliage que les mains des Apotres dèposérent en toi comme un trèsor? Où est la richesse inèpuisable? Où est l'objet prècieux recu de Dieu? Où est la table vivante, le livre nouveau dans lequel, ineffablement, la Parole divine s'est inscrite sans le secours de la main? Où est l'abime de la grace, l'ocèan des guèrisons? Où est la source gènèratrice de vie? Où est le corps de la Mère de Dieu, object de tant de voeux et de tant d'amour? Pourquoi cherchez-vouz dans un tombeau celle qui fut èlevèe aux demeures cèlestes? Pourquoi me demander compte de sa perte? Je n'ai pas le pouvoir de m'opposer aux ordres divins. Laissant son linceul, le corps saint et sacrè, qui m'a communique sa saintetè, m'a embaumè de son parfum et a fait de moi un temple divin, ce corps a ètè enlevè et s'en allè, escortè des anges, des archanges et de toutes les puissances cèlestes. Maintenant en moi la divine grace rèside. Me voici devenu pour les malades le remède qui chasse tous les maux. Je suis une source èternelle de guèrison; je suis la terreur qui met en fuite les dèmons; je suis la ville de refuge pour ceux qui recourent à moi".

Commento al versetto: "Ero nudo e voi mi avete vestito".
Martin, par exemple, encore catéchumène, a coupé en deux son vetement et a revetu le Christ. Joseph a descendu le Christ de la croix et l'a enveloppé d'un suaire, fournissant ainsi à son cadavre nu un vetement, sans parler de l'embaumement. Fais de meme, toi aussi, pour fleurir comme le lis en ce quatrieme petale. "Si tu as deux tuniques, donne à celui qui n'a rien". Je n'ordonne pas d'en partager une, comme fit Martin, mais si tu as deux tuniques et "que tu rencontres un pauvre nu, habille-le".

Comme à joseph d'arimathie,
Le disciple juste et saint,
accorde-moi ta personne comme don de la grâce,
Toi qui distribues à tous la vie.

Dans un linceul pur u as été enveloppé,
Dans le tombeau neuf Tu as été placé;
Ne permets point que je sois pareil
A ceux qui descendent dans la fosse inférieure.

Mais daigne faire mourir mon âme au vice,
vivifie-la pour la cèleste,
a cause du mystère de la sainte myrrhe
(Et) de l'encns pur au parfum suave.
Toi qui par les Chœurs angéliques
Es honoré avec crainte d'une manière invisible,
toi le même, Tu as été gardé par les soldats,
O gardien vigilant d'Israël.

Garde-moi par la droite,
Et confie-moi au saint Ange,
Pour me garder sain et sauf la nuit
Dans le combat invisible.

Tu as été scellé avec l'anneau
De la garde sacerdotale dissolue;
toi qui es trésor de vie immortelle,
Tu as été caché au cœur de la terre.

Les portes de mon esprit, de mes sens,
Où se trouve l'entrée du bien et du mal,
scelle-les avec le Signe de ta croix,
et établis en moi le bien.